You can update your payment information by following these steps:
1. Log in to your account.
2. Click the person icon next to Logout.
3. Click "Stored cards."
4. Delete the old card on file.
5. Click "Add a card" and enter the new information. Make sure to click "Save."